Between collisions the field nudges each electron, giving a tiny average drift velocity on top of furious random motion: v_d = eEτ/m. Count the charge crossing a section per second and you get I = nAev_d — which, unpacked, is exactly V = IR with R = ρL/A. Dial the current and the wire's shape and watch how astonishingly slowly the electrons actually move.